<dd id="seywp"><noscript id="seywp"></noscript></dd>
  • <tbody id="seywp"><pre id="seywp"></pre></tbody>
    <progress id="seywp"><pre id="seywp"><sup id="seywp"></sup></pre></progress>

    1. <button id="seywp"><acronym id="seywp"><input id="seywp"></input></acronym></button><dd id="seywp"><big id="seywp"><video id="seywp"></video></big></dd>
        <button id="seywp"></button>
      1. 收藏本站   |   聯系我們   |   網站地圖   |   辦公郵箱   |   ARP系統   |   術語在線   |   ENGLISH
        少數民族地區合作

          我國是一個多民族、多語種的國家。新中國成立后,國家除組織發掘和研究少數民族語言外,還幫助少數民族創制新文字,改進原有文字,選擇其他民族現有文字,解決了文字問題。改革開放之后,隨著民族間的交往日益頻繁,使用漢語的少數民族越來越多,民族語言工作仍是國家關注并支持的重要工作。

        1997年新疆少數民族術語培訓班

          為發展民族語言文字,從中央到少數民族地區,各級政府建立了專門的民族語言工作部門,并下設民族語言的名詞術語工作機構。例如,新疆自治區民語委設立了名詞術語審定委員會、內蒙古自治區民語委設立了蒙古語名詞術語委員會、西藏自治區藏語文工作委員會設立了新詞術語翻譯規范委員會等,在各自治區政府職能部門指導下開展名詞術語規范化工作。

        2010年10月21日,內蒙古自治區民委主任阿迪雅(左)

          民族地區的名詞術語規范化工作指傳統的民族語名詞術語的審定及普及工作,目的是在民族內部和民族之間的交往中規范和統一名詞術語。因為所有領域的新詞術語都需要統一規范,所以采取了經全國名詞委審定后的名詞由各民族地區編譯并組織組織公布的做法。

          全國名詞委從第一屆委員會成立伊始,就關注民族地區的科學技術名詞規范化工作,并在全國委員會中設少數民族委員開展名詞術語規范化工作。各民族地區的代表阿巴斯·包爾漢(維族)、阿不力孜·牙克夫(維族)、豪斯巴雅爾(蒙族)、米吉提·扎克爾(維族)、阿里木·哈沙尼(維族)、阿迪亞(蒙族)、桑旦(藏族)等專家分別擔任了第一至第六屆全國委員,并開展了大量的工作?!?nbsp;

        2012年6月15日,漢維英科技大詞典研討會在烏魯木齊召開

          黨的十七屆六中全會明確提出要“大力推廣和規范使用國家通用語言文字,科學保護各民族語言文字”,開展漢語和民族語科學技術名詞對照規范工作,對于促進民族地區經濟社會發展和民族團結等方面具有重要的意義?! ?/p>

         

        2013年12月12日,全國名詞委與西藏自治區藏語文工作委員會、西藏自治區編譯局洽談合作

        2014年5月15日,全國名詞委與延邊自治州朝鮮語專家商談科技名詞工作

          第六屆全國委員會開展工作以來,全國名詞委緊密結合國家西部大開發戰略,更加積極主動地為民族語言科學技術名詞規范化工作提供資源和技術方面的支持,使科學技術名詞規范化工作在“科技興邊”中發揮應有的作用。全國名詞委先后與新疆、西藏、內蒙古等民族地區名詞術語機構進行了交流,從政策、經費和技術條件方面提供支持,協助解決工作中的困難和問題。例如,全國名詞委與內蒙古名詞術語工作辦公室的專家就蒙漢科學技術名詞對照、蒙語術語數據庫結構設計與實際應用等問題進行了較深入的探討,并請其技術人員來觀摩數據庫等方面技術;全國名詞委與新疆名詞術語工作機構形成常態化工作交流機制,并向新疆民語委、新疆人民出版總社提供科學技術名詞數據庫方面的支持,第一部民族語言科學技術名詞的《漢英維科技大詞典》已經順利面世。近年來,全國名詞委積極為民族語言科學技術名詞規范化工作提供資源和技術支持,在開展漢語和民族語科學技術名詞對照、數據庫建設、人才培養和技術交流等方面加強工作,并取得積極進展?! ?/p>

         

        2015年4月23日,漢英維大詞典成果匯報會

        共1頁  1
        女人的天堂VA东京热_足恋踩踏视频网站免费视频网站_糖心VLOG精产国品免费老版_国内真实愉拍系列在线视频
        <dd id="seywp"><noscript id="seywp"></noscript></dd>
      2. <tbody id="seywp"><pre id="seywp"></pre></tbody>
        <progress id="seywp"><pre id="seywp"><sup id="seywp"></sup></pre></progress>

        1. <button id="seywp"><acronym id="seywp"><input id="seywp"></input></acronym></button><dd id="seywp"><big id="seywp"><video id="seywp"></video></big></dd>
            <button id="seywp"></button>